https://www.superleague.co.uk/article/2 ... he-dragons.
Bel article sur Tom. Il vous suffit d'utiliser Google Traduction et le tour est joué.
Article sur Tom Davies
Modérateur : Mod. Catalan
-
Zoulou
- Ingenieur du çon
- Messages : 10929
- Enregistré le : 03 nov. 2007, 10:38
- Localisation : Villa Agusanum
-
El director
- El Director !!!
- Messages : 28581
- Enregistré le : 05 janv. 2005, 23:54
- Localisation : 66
- Contact :
Re: Article sur Tom Davies
22 JUIN 2021
DAVIES AIME LA VIE AUX DRAGONS
L'ailier catalan Tom Davies s'est parfaitement intégré à la vie dans le sud de la France – il a rejoint les Dragons à la fin de la saison 2019 dans l'espoir de faire passer sa carrière au niveau supérieur.
« J'ai pensé que c'était le meilleur moment pour moi de déménager et de faire ce qui est le mieux pour moi et ma carrière. En y repensant maintenant, c'est la meilleure décision que j'aie jamais prise.
« En venant ici, Steve a vraiment tiré le meilleur de moi et les gars sont géniaux – tout s'est vraiment bien passé.
« Déménager dans un autre pays, il y aura toujours des difficultés, mais pour être honnête avec vous, j'adore être ici.
"J'ai essayé de venir ici et de m'y immerger autant que je pouvais, et j'adore ça."
Davies est arrivé en France alors qu'il se remettait d'une horrible blessure à la jambe qu'il avait subie alors qu'il jouait pour son ancien club Wigan en 2019.
Il a raté le début de la campagne 2020 alors qu'il poursuivait sa rééducation, mais s'est vu accorder du temps lorsque la saison a été suspendue au milieu de la pandémie de Covid en cours. Cette pause s'est avérée inestimable, permettant à Davies d'avoir plus de temps pour se préparer à un retour à l'action lorsque la saison a finalement repris.
"C'était une situation un peu étrange parce que je suis arrivé au club blessé. C'est une chose étrange à dire mais Covid est arrivé au bon moment pour moi.
"Je venais juste de remettre ma jambe droite et cela m'a donné trois mois ensuite pour non seulement me remettre en forme, mais en fait revenir à l'endroit où j'étais et le surpasser."
Davies a démarré en 2020 pour une équipe catalane qui a terminé l'année en tant que demi-finaliste des play-offs. Il a terminé la saison avec 12 essais en 11 apparitions dans ce qui s'est avéré être une seconde moitié d'année éclair pour l'ailier des Dragons.
«Je ne voulais pas entrer et juste être heureux de jouer de nouveau, je voulais m'améliorer là où j'étais et revenir plus en forme, plus vite et plus fort.
« En arrivant dans l'équipe l'an dernier, je voulais vraiment faire la différence. Je ne voulais pas être un obstacle ou juste être là pour jouer à des jeux, je voulais nous faire profiter autant que possible et faire de nous une équipe plus complète, quelle qu'elle soit - que ce soit mes courses, mes essais ou ma défense - c'était important pour moi.
« J'étais content de la façon dont s'était déroulée l'année dernière – le fait de revenir jouer à nouveau était l'essentiel, mais j'étais enthousiasmé par la façon dont ça s'était passé.
« J'en ai fait un point fort pour cette année que, encore une fois, je m'améliorais et surpassais constamment cette forme. Touchez du bois, ça se passe bien jusqu'à présent - j'adore ça ici et je pense que les équipes jouent très bien.
Davies a maintenu sa forme stellaire dans la nouvelle saison – il a toujours été présent pour les Dragons et a marqué 7 essais lors de ses 9 apparitions en Super League. Il occupe également le deuxième rang des classements des compteurs, avec une moyenne de 163 mètres par match en 2021 – jouant sans doute dans sa meilleure forme en carrière.
Cette forme lui a valu d'être appelé dans l'équipe d'Angleterre de Shaun Wane avant leur affrontement de mi-saison contre le Combined Nations All Stars.
"C'était une surprise complète. Je n'ai jamais parlé à Waney avant ça. Je n'en ai pas caché – si vous parlez à quelqu'un, j'ai toujours dit que mon objectif principal était de faire partie de l'équipe première d'Angleterre, c'est le summum du sport. C'était le grand pour moi.
« J'étais désespéré de m'y mettre. Chaque semaine, je pensais que si je réussissais bien, j'espérais que je serais là ou à peu près, mais vous ne pensez jamais vraiment que vous allez recevoir cet appel.
« C'est un rêve devenu réalité ; Je joue depuis que j'ai 6 ans, donc c'est une grande chose. Si vous demandez à un enfant qui joue au rugby ce qu'il veut faire, il veut jouer pour l'Angleterre. C'est comme ça que j'y ai toujours pensé.
"Le gros problème, c'est évidemment la Coupe du monde à la fin de l'année, mais je veux m'assurer de pouvoir me concentrer avant tout sur les Catalans et m'assurer que nous allons bien."
Les Catalans ont connu un début de rêve jusqu'en 2021 et occupent la tête du classement de la Super League Betfred après 10 tours, n'ayant perdu qu'une seule fois en championnat cette saison.
Les Dragons ont battu les deux grands finalistes de l'année dernière au cours des semaines consécutives – des victoires qui ont aidé l'entraîneur-chef Steve McNamara à remporter le prix de l'entraîneur du mois de mai.
Aux yeux de Tom, le récent succès des Dragons est en partie dû aux efforts des Dragons pour construire une culture forte au club, quelque chose que McNamara a lui-même contribué à inculquer à ses joueurs.
« Steve est très attaché à la culture. Il n'essaie pas seulement de nous faire bien performer sur le terrain, il veut que nous soyons de bonnes personnes. Il veut une bonne culture au club.
« Quand je suis arrivé ici l'année dernière, nous devions faire un quart de travail pour Bernard (Gausch) - il possède deux ou trois usines de viande. Nous devions sortir, voir les vaches se faire massacrer et aider à livrer la viande à certains endroits.
« Je pense que Steve voulait nous faire réaliser que nous avons une belle vie. Nous vivons dans le sud de la France et nous avons un travail de rêve.
"Il voulait nous faire savoir que ce sont de vraies personnes qui font ce travail et que c'est ce que font de vraies personnes, donc nous pouvons nous considérer comme chanceux."
En plus de l'accent mis sur la culture, le développement des joueurs du club, ainsi que la promotion de plus de jeunes joueurs locaux dans leur équipe, s'est concrétisé cette année.
« Ce n'était pas une solution à court terme – Steve n'entrerait pas simplement, gagnerait des matchs et tout serait réglé. Il essayait vraiment de construire un processus, venant des plus jeunes et des académies jusqu'aux réserves de l'UTC, puis dans la première équipe.
«Vous voyez Arthur Mourgue, Matthieu Laguerre et Joe Chan, ainsi que des joueurs en marge de la première équipe qui viennent de monter.
« Et dans l'équipe première, vous ne voulez pas que ce soit une destination de vacances pour les joueurs qui arrivent. D'abord et avant tout, vous êtes ici pour jouer au rugby et gagner des trophées. Steve a vraiment essayé de construire ça.
Cependant, malgré leur bon départ, les Dragons hésitent à regarder trop loin. Davies reconnaît que la saison est loin d'être terminée et que l'équipe a encore un gros travail à faire.
« On ne va pas trop s'emballer. Nous allons bien en ce moment et nous sommes plutôt contents, mais ce n'est qu'en juin et c'est une longue saison.
"Nous avons encore beaucoup de chemin à parcourir et j'espère que nous serons là ou là-bas à la fin de la saison quand cela comptera."
Et pour Davies, son objectif est de s'améliorer constamment chaque semaine et de contribuer au succès d'une équipe catalane. S'il le fait, il se donnera toutes les chances de gagner les honneurs représentatifs à la fin de l'année.
"Chaque semaine, si je peux obtenir cette performance stable et être toujours là-haut, je serai heureux - je ne veux pas être un joueur fluctuant - je veux m'assurer que semaine après semaine, je suis quelqu'un que l'équipe peut compter sur.
« Même si marquer des essais est génial, ce n'est pas quelque chose sur quoi je juge mon jeu. Ce sont les petits trucs comme la distance parcourue, jouer rapidement les balles, attraper le plein dans le champ arrière, ma défense sur le bord et parler aux joueurs à l'intérieur de moi. Si je fais de mon mieux avec ça, je serai heureux.
« La Coupe du monde est une grosse affaire pour moi. J'adorerais jouer une Coupe du monde pour l'Angleterre, c'est donc mon objectif. Faire de mon mieux chaque semaine et, espérons-le, obtenir le feu vert à la fin de l'année.
DAVIES AIME LA VIE AUX DRAGONS
L'ailier catalan Tom Davies s'est parfaitement intégré à la vie dans le sud de la France – il a rejoint les Dragons à la fin de la saison 2019 dans l'espoir de faire passer sa carrière au niveau supérieur.
« J'ai pensé que c'était le meilleur moment pour moi de déménager et de faire ce qui est le mieux pour moi et ma carrière. En y repensant maintenant, c'est la meilleure décision que j'aie jamais prise.
« En venant ici, Steve a vraiment tiré le meilleur de moi et les gars sont géniaux – tout s'est vraiment bien passé.
« Déménager dans un autre pays, il y aura toujours des difficultés, mais pour être honnête avec vous, j'adore être ici.
"J'ai essayé de venir ici et de m'y immerger autant que je pouvais, et j'adore ça."
Davies est arrivé en France alors qu'il se remettait d'une horrible blessure à la jambe qu'il avait subie alors qu'il jouait pour son ancien club Wigan en 2019.
Il a raté le début de la campagne 2020 alors qu'il poursuivait sa rééducation, mais s'est vu accorder du temps lorsque la saison a été suspendue au milieu de la pandémie de Covid en cours. Cette pause s'est avérée inestimable, permettant à Davies d'avoir plus de temps pour se préparer à un retour à l'action lorsque la saison a finalement repris.
"C'était une situation un peu étrange parce que je suis arrivé au club blessé. C'est une chose étrange à dire mais Covid est arrivé au bon moment pour moi.
"Je venais juste de remettre ma jambe droite et cela m'a donné trois mois ensuite pour non seulement me remettre en forme, mais en fait revenir à l'endroit où j'étais et le surpasser."
Davies a démarré en 2020 pour une équipe catalane qui a terminé l'année en tant que demi-finaliste des play-offs. Il a terminé la saison avec 12 essais en 11 apparitions dans ce qui s'est avéré être une seconde moitié d'année éclair pour l'ailier des Dragons.
«Je ne voulais pas entrer et juste être heureux de jouer de nouveau, je voulais m'améliorer là où j'étais et revenir plus en forme, plus vite et plus fort.
« En arrivant dans l'équipe l'an dernier, je voulais vraiment faire la différence. Je ne voulais pas être un obstacle ou juste être là pour jouer à des jeux, je voulais nous faire profiter autant que possible et faire de nous une équipe plus complète, quelle qu'elle soit - que ce soit mes courses, mes essais ou ma défense - c'était important pour moi.
« J'étais content de la façon dont s'était déroulée l'année dernière – le fait de revenir jouer à nouveau était l'essentiel, mais j'étais enthousiasmé par la façon dont ça s'était passé.
« J'en ai fait un point fort pour cette année que, encore une fois, je m'améliorais et surpassais constamment cette forme. Touchez du bois, ça se passe bien jusqu'à présent - j'adore ça ici et je pense que les équipes jouent très bien.
Davies a maintenu sa forme stellaire dans la nouvelle saison – il a toujours été présent pour les Dragons et a marqué 7 essais lors de ses 9 apparitions en Super League. Il occupe également le deuxième rang des classements des compteurs, avec une moyenne de 163 mètres par match en 2021 – jouant sans doute dans sa meilleure forme en carrière.
Cette forme lui a valu d'être appelé dans l'équipe d'Angleterre de Shaun Wane avant leur affrontement de mi-saison contre le Combined Nations All Stars.
"C'était une surprise complète. Je n'ai jamais parlé à Waney avant ça. Je n'en ai pas caché – si vous parlez à quelqu'un, j'ai toujours dit que mon objectif principal était de faire partie de l'équipe première d'Angleterre, c'est le summum du sport. C'était le grand pour moi.
« J'étais désespéré de m'y mettre. Chaque semaine, je pensais que si je réussissais bien, j'espérais que je serais là ou à peu près, mais vous ne pensez jamais vraiment que vous allez recevoir cet appel.
« C'est un rêve devenu réalité ; Je joue depuis que j'ai 6 ans, donc c'est une grande chose. Si vous demandez à un enfant qui joue au rugby ce qu'il veut faire, il veut jouer pour l'Angleterre. C'est comme ça que j'y ai toujours pensé.
"Le gros problème, c'est évidemment la Coupe du monde à la fin de l'année, mais je veux m'assurer de pouvoir me concentrer avant tout sur les Catalans et m'assurer que nous allons bien."
Les Catalans ont connu un début de rêve jusqu'en 2021 et occupent la tête du classement de la Super League Betfred après 10 tours, n'ayant perdu qu'une seule fois en championnat cette saison.
Les Dragons ont battu les deux grands finalistes de l'année dernière au cours des semaines consécutives – des victoires qui ont aidé l'entraîneur-chef Steve McNamara à remporter le prix de l'entraîneur du mois de mai.
Aux yeux de Tom, le récent succès des Dragons est en partie dû aux efforts des Dragons pour construire une culture forte au club, quelque chose que McNamara a lui-même contribué à inculquer à ses joueurs.
« Steve est très attaché à la culture. Il n'essaie pas seulement de nous faire bien performer sur le terrain, il veut que nous soyons de bonnes personnes. Il veut une bonne culture au club.
« Quand je suis arrivé ici l'année dernière, nous devions faire un quart de travail pour Bernard (Gausch) - il possède deux ou trois usines de viande. Nous devions sortir, voir les vaches se faire massacrer et aider à livrer la viande à certains endroits.
« Je pense que Steve voulait nous faire réaliser que nous avons une belle vie. Nous vivons dans le sud de la France et nous avons un travail de rêve.
"Il voulait nous faire savoir que ce sont de vraies personnes qui font ce travail et que c'est ce que font de vraies personnes, donc nous pouvons nous considérer comme chanceux."
En plus de l'accent mis sur la culture, le développement des joueurs du club, ainsi que la promotion de plus de jeunes joueurs locaux dans leur équipe, s'est concrétisé cette année.
« Ce n'était pas une solution à court terme – Steve n'entrerait pas simplement, gagnerait des matchs et tout serait réglé. Il essayait vraiment de construire un processus, venant des plus jeunes et des académies jusqu'aux réserves de l'UTC, puis dans la première équipe.
«Vous voyez Arthur Mourgue, Matthieu Laguerre et Joe Chan, ainsi que des joueurs en marge de la première équipe qui viennent de monter.
« Et dans l'équipe première, vous ne voulez pas que ce soit une destination de vacances pour les joueurs qui arrivent. D'abord et avant tout, vous êtes ici pour jouer au rugby et gagner des trophées. Steve a vraiment essayé de construire ça.
Cependant, malgré leur bon départ, les Dragons hésitent à regarder trop loin. Davies reconnaît que la saison est loin d'être terminée et que l'équipe a encore un gros travail à faire.
« On ne va pas trop s'emballer. Nous allons bien en ce moment et nous sommes plutôt contents, mais ce n'est qu'en juin et c'est une longue saison.
"Nous avons encore beaucoup de chemin à parcourir et j'espère que nous serons là ou là-bas à la fin de la saison quand cela comptera."
Et pour Davies, son objectif est de s'améliorer constamment chaque semaine et de contribuer au succès d'une équipe catalane. S'il le fait, il se donnera toutes les chances de gagner les honneurs représentatifs à la fin de l'année.
"Chaque semaine, si je peux obtenir cette performance stable et être toujours là-haut, je serai heureux - je ne veux pas être un joueur fluctuant - je veux m'assurer que semaine après semaine, je suis quelqu'un que l'équipe peut compter sur.
« Même si marquer des essais est génial, ce n'est pas quelque chose sur quoi je juge mon jeu. Ce sont les petits trucs comme la distance parcourue, jouer rapidement les balles, attraper le plein dans le champ arrière, ma défense sur le bord et parler aux joueurs à l'intérieur de moi. Si je fais de mon mieux avec ça, je serai heureux.
« La Coupe du monde est une grosse affaire pour moi. J'adorerais jouer une Coupe du monde pour l'Angleterre, c'est donc mon objectif. Faire de mon mieux chaque semaine et, espérons-le, obtenir le feu vert à la fin de l'année.
-
Zoulou
- Ingenieur du çon
- Messages : 10929
- Enregistré le : 03 nov. 2007, 10:38
- Localisation : Villa Agusanum
Re: Article sur Tom Davies
Tu leur mâches trop le boulot, mon René.
-
El director
- El Director !!!
- Messages : 28581
- Enregistré le : 05 janv. 2005, 23:54
- Localisation : 66
- Contact :
-
boumboum
- Darren Lockyer
- Messages : 15155
- Enregistré le : 21 juil. 2006, 13:40
- Localisation : cité Dom Brial