Salaire de JOHNS

(Actualités des Dragons).

Modérateur : Mod. Catalan

Treiziste13
Porteur d'eau
Messages : 2
Enregistré le : 24 avr. 2005, 19:45

Salaire de JOHNS

Message non lu par Treiziste13 » 27 avr. 2005, 19:11

apparement une petite info au niveau du salaire de johns et du salary cap! :D

http://www.sportinglife.com/rugbyleague ... olumn.html

Bertrand Lézé
Arbitre
Messages : 1324
Enregistré le : 13 déc. 2004, 10:54
Localisation : UK

Message non lu par Bertrand Lézé » 28 avr. 2005, 09:19

Je traduis et je le mets dans la journée (il est long cet article...)

billy
Darren Lockyer
Messages : 16223
Enregistré le : 07 sept. 2004, 22:54
Localisation : Dans un joli coin du 47

Message non lu par billy » 28 avr. 2005, 09:32

Et mon pote scarface.....
continue a etre toujours aussi paresseux pour traduire ! ! !
pas sympa de nous avoir abandonne....

la sègue
Arbitre à cornes
Messages : 3696
Enregistré le : 16 août 2004, 21:10
Localisation : sur tous les terrains de france

Message non lu par la sègue » 28 avr. 2005, 09:32

ce n'est pas grave qu'il soit long l'article tu n'as que ça a faire en attendant que ta barbe pousse..... arf arf

Bertrand Lézé
Arbitre
Messages : 1324
Enregistré le : 13 déc. 2004, 10:54
Localisation : UK

Message non lu par Bertrand Lézé » 28 avr. 2005, 09:42

:roll: :fumeur7:

billy
Darren Lockyer
Messages : 16223
Enregistré le : 07 sept. 2004, 22:54
Localisation : Dans un joli coin du 47

Message non lu par billy » 28 avr. 2005, 09:56

il faut qu'il titille toujours quelqu'un !

la sègue
Arbitre à cornes
Messages : 3696
Enregistré le : 16 août 2004, 21:10
Localisation : sur tous les terrains de france

Message non lu par la sègue » 28 avr. 2005, 10:02

il faut bien parce que toi on dirait que tu fais la gueule depuis dimanche!!!!!!!
arf arf arf

Tchoupi
Coach
Messages : 5259
Enregistré le : 07 févr. 2003, 16:13
Localisation : Dans la télé

Message non lu par Tchoupi » 28 avr. 2005, 10:54

Entre autres, on apprend dans l'article qur le salary cap de Perpignan est de £ 1.7 Million, soit 2,5 Million € .

Quand au salaire de Jones, il est estimé à £ 250.000, soit € 367.500 !!!

billy
Darren Lockyer
Messages : 16223
Enregistré le : 07 sept. 2004, 22:54
Localisation : Dans un joli coin du 47

Message non lu par billy » 28 avr. 2005, 10:55

Toi par contre....tu arretes pas de me titiller ! alors que moi suis toujours sympa avec toi !
J'ai un copain qui etais au stade dimanche...je lui ai dit le segue alors ?
une fois de plus , je vais etre sympa avec toi...et te poser la question la plus ..gentille qu'il aurait aimer te poser
" MAX Greseque a BEAUCOUP parler pendant TOUT le match ...avec segue"
si c'est pas trop indiscret peut on savoir .....ce qu'il te disait ?
si c'est trop....indiscret....tu es pas oblige de repondre ! ! !
Mais comme tu es un grand bavard...(toi aussi !) et que tu aimes bien t'expliquer...on risque d'avoir une reponse...meme si c'est pas la vraie ! ! !

la sègue
Arbitre à cornes
Messages : 3696
Enregistré le : 16 août 2004, 21:10
Localisation : sur tous les terrains de france

Message non lu par la sègue » 28 avr. 2005, 11:19

on se racontait la soiree d'avant match!!!!!! arf arf
non je rigole mais c'est vrai que c'est un grand bavard...il essaye d'influencer les arbitres mais ça ne le fait pas :wink:

billy
Darren Lockyer
Messages : 16223
Enregistré le : 07 sept. 2004, 22:54
Localisation : Dans un joli coin du 47

Message non lu par billy » 28 avr. 2005, 11:59

Pour MAX c'est peut etre que...... bon sang ne saurait mentir !
Il faudrait pas qu'il exagere trop...car on a de lui une image tres positive !
il serait dommage qu'il la perde....par des attitudes.... discutables !

Bertrand Lézé
Arbitre
Messages : 1324
Enregistré le : 13 déc. 2004, 10:54
Localisation : UK

Message non lu par Bertrand Lézé » 28 avr. 2005, 16:42

Et voilà...
Par Ian Laybourn, PA Sport et à peu prêt traduit par moi…

Le recrutement par Perpignan de la légende Néo Zélandaise Stacey Jones est un signe solide que le club français a de l'ambition en Super League
Le Kiwi est sans aucun doute l'un des plus grands demi de mêlée de l'époque moderne et la Super League profitera de son indéniable présence en 2006.
Perpignan, opérant actuleelement sous le nom de UTC, a aussi signé les avants australiens Ian Hindmarsh et John Wilson qui évoluent en NRL, et s'active aussi le marché français à la signature de joueurs de talents.
Mais c'est surtout la signature de Jones qui a marqué le monde treiziste, et ce des deux cotés de la Manche.
C'est une forte indication que Perpignan a tiré les lessons de l'épisode PSG, membre fondateurs de la Super League dont l'équipe n'était rempli que de mercenaires australiens.
Les officiels (de la Super League) doivent maintenant déterminé le quota exact de joueurs étrangers pour Perpignan, et il y a fort a parier qu'ils auront plus de flexibilité que les clubs anglais qui n'ont droit qu'à 3 étrangers.
Les Britanniques, bien sûr, ne conteront pas dans le quota et les 4 étrangers actuels, Chris Beattie, Matt Bickerstaff, Justin Murphy et l'ancien ouvreur de Castleford Sean Rudder, devraient rester.
Perpignan's Super League rivals have openly expressed their envy over the capture of Jones while perhaps not so discreetly revealing their suspicions over the French's clubs intentions. (celle-là vous vous amuserez tout seul à la traduire, j'ai un doute sur le sens de la 2eme partie de la phrase)
En plus de respecter la quota, Perpignan devra aussi respecter la masse salariale maximale de £1.7million (environ 2.5millions d'euros), certains clubs ont été découragé par le salaire de £250.000 (environ 370.000 euros) qui aurait été promis à Jones.
L'ancien coach de Jones avec la Nouvelle Zélande, maintenant à Widnes, Franck Endacott, semblait le plus intéressé (pour le signer). "Si tu n'achètes pas de ticket, tu peux pas gagner au loto" a-t-il raillé.
Il est important que Perpignan applique les mêmes règles que les autres clubs mais il est surtout vital que cette équipe soit une véritable force dans la compétition.
Le club français bénéficie d'une exemption de relégation de 2 ans et ont une place garantie en SL jusqu'à la fin 2008.
Mais, pour la crédibilité de la SL et XIII en France, il est important que Perpignan ne soit pas le boulet que Paris était.
Si Perpignan finissait dernier et que le 11 soit relégué à sa place, cela créerait un fort ressentiment et serait en plus un désastre pour la crédibilité de notre sport.

Parlant de salaire, la phrase de la semaine nous vient du 3eme ligne de Hull, Paul Cooke, qui a réfuté les affirmations comme quoi il est l'un des joeurs les mieux payé de son club: "Si j'étais à £90.000 par an (environ 130.000 euros) je me trimbalerais pas en Fiat Punto!!!" a-t-il déclaré au Hull Daily Mail qui affirme qu'il serait en partance pour Bradford.

Pendant ce temps le coach de la Grande Bratagne donnera une petite idée de son équipe pour le futur Tri-Nation en nommant mardi prochain une liste de 40 joueurs environ qui seront convié prochainement à un camp d'entrainement.
Un joueur que l'on voit automatiquement sélectionné est Keiron Cunningham, un des trois meilleurs talonneurs depuis plus de 10ans.
Et pourtant cet international Gallois ne compte que 11 selections depuis ses débuts avec les Lions il y a 9ans. Son coéquipier de St Helens, Paul Sculpthorpe a lui disputé 25 tests, débutant dans le même match que Cunningham en 1996 contre la Papouasie.
Une mauvaise série de blessures a réduite la disponibilité de Cunningham et il a de plus admit que jouer pour son pays n'était pas sa priorité en ce moment…
Il est triste de voir qu'un joueur manque d'ambitions internationales mais c'est malheureusement symptomatique du systême présent qui fait passé les clubs avant le pays.
Andy Farrell quant à lui jouait même blessé pour son pays et on peut espérer une attitude similaire de Sculpthorpe si, comme prévu, il est nommé Capitaine de la Grande Bretagne la semaine prochaine.

Treiziste13
Porteur d'eau
Messages : 2
Enregistré le : 24 avr. 2005, 19:45

Re: Salaire de JOHNS

Message non lu par Treiziste13 » 28 avr. 2005, 16:46

Treiziste13 a écrit :apparement une petite info au niveau du salaire de johns et du salary cap! :D

http://www.sportinglife.com/rugbyleague ... olumn.html


:twisted: :twisted: :twisted: :twisted: Apparament quelqun c permis de modifier mon post :twisted: :twisted: :twisted:

Bertrand Lézé
Arbitre
Messages : 1324
Enregistré le : 13 déc. 2004, 10:54
Localisation : UK

Message non lu par Bertrand Lézé » 28 avr. 2005, 16:50

:shock:

Répondre