El Segadors en anglès al Concert per la Llibertat

(Actualités des Dragons).

Modérateur : Mod. Catalan

El director
El Director !!!
Messages : 27325
Enregistré le : 05 janv. 2005, 23:54
Localisation : 66
Contact :

El Segadors en anglès al Concert per la Llibertat

Message non lu par El director » 03 déc. 2017, 11:26


dragon nord
Darren Lockyer
Messages : 7509
Enregistré le : 18 juil. 2009, 22:41
Localisation : Lorraine

Re: El Segadors en anglès al Concert per la Llibertat

Message non lu par dragon nord » 03 déc. 2017, 12:01

J'adore!!!!

burro66
Cadet
Messages : 358
Enregistré le : 28 avr. 2009, 05:55

Re: El Segadors en anglès al Concert per la Llibertat

Message non lu par burro66 » 03 déc. 2017, 12:51

C'est le groupe Sound of Thunder, originaire de Washinton, qui a fait cette reprise qui est sur leur dernier album "It was Metal".
La chanteuse , dont la mère est catalane, a fait écouter Els Segadors au guitariste qui en a fait une version métal . Le morceau a été publié sur youtube plus tôt que prévu , suite aux évènements du 1° octobre . gratteux yeah

13krum
Président
Messages : 2893
Enregistré le : 30 avr. 2006, 09:39
Localisation : vaucluse

Re: El Segadors en anglès al Concert per la Llibertat

Message non lu par 13krum » 03 déc. 2017, 17:56

le metal convient parfaitement au XIII : puissance, rapidité et agressivité.

agly
Coach
Messages : 3882
Enregistré le : 21 janv. 2005, 21:37
Localisation : agly

Re: El Segadors en anglès al Concert per la Llibertat

Message non lu par agly » 03 déc. 2017, 18:28

Albert Bueno, c'est du béton...Plus solide que le metal...

Plus sérieusement, même si j'aime beaucoup cette version Métal, Els segadors, c'est l'hymne officiel de la Catalogne, et un hymne ça se chante dans sa langue d'origine pour moi.

par13
Junior
Messages : 774
Enregistré le : 16 juin 2009, 08:31

Re: El Segadors en anglès al Concert per la Llibertat

Message non lu par par13 » 04 déc. 2017, 10:50

En anglais et en catalan, ça va mettre le feu à Brutus. J’adore.....

jacques81
Président
Messages : 2773
Enregistré le : 09 déc. 2010, 18:59

Re: El Segadors en anglès al Concert per la Llibertat

Message non lu par jacques81 » 04 déc. 2017, 11:05

N'étant pas catalan il est difficile de prendre partie , mais incontestablement c'est parfaitement au gout du jour surtout chanté en Anglais et en Catalan .
Pour mettre l'ambiance c'est quand même mieux que l'actuel un peu trop morne et vraiment pas festif !

Zoulou
Ingenieur du çon
Messages : 9995
Enregistré le : 03 nov. 2007, 10:38
Localisation : Villa Agusanum

Re: El Segadors en anglès al Concert per la Llibertat

Message non lu par Zoulou » 04 déc. 2017, 11:20

Qu’en pense notre Damian ?

El director
El Director !!!
Messages : 27325
Enregistré le : 05 janv. 2005, 23:54
Localisation : 66
Contact :

Re: El Segadors en anglès al Concert per la Llibertat

Message non lu par El director » 04 déc. 2017, 11:46

Zoulou a écrit :Qu’en pense notre Damian ?
Damian est un vieux monsieur maintenant :mdr23:

Répondre