les français boycottent Salford

scarface · Message non lu par **scarface** » 15 févr. 2006, 16:33

:roll: :roll:
Pire qu'un titre de Voici ou de Ici Paris arf

http://www.manchesteronline.co.uk/men/s ... lford.html

Traduction du début

Vendredi, il n'y aura qu'une poignée de supporters des catalans à Salford.

Le samaine derniere, 2000 fans de Wigan ont fait le déplacement à Perpignan, mais les français sont plus retissant à voyager.

Stece Simms, le directeur dit : C'est une deception, c'est notre premier match à la maison, nous avons travaillé dur pour en faire la promotion et encourager les locaux à venir au stade.
...

Laurent Jonquères

comme le dit un intervenant (John_D), c'est pas en comptant sur les supporters des visiteurs que l'on fait sa recette
c'est a Salford de savoir vendre un match contre l'OVNI de la SL cette année !

s'ils y arrivent pas ce sont des glands !!

afouafe · Message non lu par **afouafe** » 15 févr. 2006, 16:56

pilmax a écrit :personnellement je vais essayer d'en faire un et un beau :D

Ben ouais comme bon nombre de supporters dont moi ! :lol:
14 matchs en Angleterre, financièrement, c'est impossible à suivre pour le supporter moyen ! :cry:
Mais ça empèche pas de créer l'évenement autour de ces matchs sur un grand écran avec de l'animation avant et après.
Et en plus, on peut le faire chacun dans sa boutique ! :wink:

Chez nous, ça sera Rillettes à volonté !!!! arf

jpaguadeloupe

pilmax a écrit :c'est normal que les français fassent moins de voyage que les anglais!

d'un coté un seul déplacement en France ( pour les fans anglais)

de l'autre 14 déplacements .....et à choisir il vaut mieux les 16000 spectateurs de leeds ou les 10000 de wigan, warrington, st helens ou bradford...

personnellement je vais essayer d'en faire un et un beau :D

Si vous organisez un déplacement en Angleterre , je suis des votres

LEEDS BRADFORD St HELENS ou WIGAN serait pas mal

ligneres · Message non lu par **ligneres** » 15 févr. 2006, 19:12

C'est d'une logique pilmaxienne !!! :wink: